Attributed causes of dropouts in a school district of a provincial city: a comparison of parents' and teachers' reports