THIRD DIVISION
[G.R.
No. 98431. January 15, 2002]
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. JOSUE
DELA TORRE, accused-appellant.
D E C I S I O N
SANDOVAL-GUTIERREZ, J.:
Appeal from the Decision[1] dated January 28, 1991 of the Regional Trial Court
(Branch 79), Morong, Rizal, in Criminal Case No. 0656, finding Josue B. Dela
Torre guilty of the crime of rape and sentencing him to suffer the penalty of reclusion
perpetua, and to pay the costs.
The Information[2] against accused Josue Dela Torre reads:
“That on or about the 5th day of November, 1989 in the Municipality of Teresa, Province of Rizal, Philippines and within the jurisdiction of this Honorable Court, the said accused, by means of violence and intimidation, did then and there willfully, unlawfully, and feloniously have carnal knowledge of the complainant MARITA CORDOVA against her will.
“Contrary to law with the aggravating circumstance of the crime having been committed in the house of said offended party who did not give any provocation for the offense.”
Upon being arraigned, the accused
pleaded “not guilty.”[3] Thereafter, trial ensued. In support of its case, the prosecution presented three
witnesses: Marita Cordova, the victim; Melanie Cordova, the victim’s 10
year-old daughter; and Anthony Inocencio, a barriomate of the victim.
The records show that sometime in
September, 1989, Marita Cordova, 35 years old and married to Paulino Cordova,
was employed as a cook at the La Fiesta Farm owned by Mr. Arturo Alindada,
located in Pantay, a barrio in the Municipality of Teresa, Rizal.[4] Her husband and accused Josue dela Torre were also
workers of the same farm.
Anthony Inocencio[5] testified that around 7:00 to 8:00 P.M. of November
5, 1989, Paulino Cordova went to see him at his farm, also located in Barrio
Pantay, Teresa, Rizal, near the La Fiesta Farm. Paulino asked for his assistance because the accused, then armed
with a knife and bolo, was causing trouble and commotion at the La Fiesta Farm
of Mr. Alindada. Anthony responded to
Paulino's call for help. Upon arriving
at the La Fiesta Farm, he learned that the accused forcibly took the shoes and
money of Mr. Alindada’s workers.
Marita and her children asked Anthony whether they could stay in his
farm. He obliged and they all proceeded
there. Upon reaching the farm, Marita
told Anthony that she was raped by the accused that night. Thereupon, he immediately fetched policemen
from Teresa, Rizal and accompanied them to the La Fiesta Farm where the accused
was accosted.[6]
As to how the rape was committed,
Marita, the principal witness for the prosecution, recounted her harrowing
experience at the hands of the accused.
She testified that around 8:00 o’clock in the evening of November 5,
1989, she was cooking at the kitchen of the La Fiesta Farm. She was with her five (5) children then,
namely: Merly, 13 years old; Melanie, 10; Lyndon, 7; Fullimer, 4; and Johnny
Boy, 1.[7] Suddenly, the accused, holding a knife and a bolo,
appeared in the kitchen[8] and dragged her outside and brought her towards a
house under construction about 200 meters away.[9] Marita’s children tried to follow but they desisted
when the accused threatened (tinakot) them.[10] So they just stayed at the kitchen.[11] While going
to the said house, Marita
and the accused
met Joel Villasis and Johnny Dizon, also workers in
the farm. They saw the accused poking
a knife and a bolo at her.[12] Marita asked for their help but they did nothing
because they were afraid of the accused.[13]
Once inside the house, the accused
pushed Marita to the floor, stoop down in front of her, poked the knife at her
throat and pinned her arms at her back.[14] He then raised her dress above her breast.[15] Thereupon, he pulled down his pants, took off her
panty and placed himself on top of her.[16] Still holding the knife, he pointed it at Marita’s
throat and placed the bolo on the ground.[17] Afterwards, he spread her legs, kissed her lips down
to her neck and sucked her breast.[18] He then inserted his penis into her vagina and made
push and pull movements for about eight (8) minutes[19] and continued kissing her on the lips.[20] While he was raping her, she was unable to resist
because the knife was pointed at her throat and her arms pinned at her back.[21] Thereafter, he stood and threatened her not to tell
anybody about the incident as he would slash her neck.[22]
That very night Marita found
courage to inform Anthony Inocencio, and later her employer, Mr. Alindada, and
her husband of the sexual assault
against her by the accused.[23]
Melanie Cordova corroborated the
testimony of her mother. She and her
siblings were in the kitchen of the La Fiesta Farm that night when the accused
dragged their mother towards the house under construction (sa bahay na
ginagawa). At a distance of two to
three meters, she saw the accused pointing a knife at her mother’s throat and a
bolo at her back. They tried to follow
them but the accused got angry. Thus,
they remained at the kitchen where they all cried because of fear.[24]
The following day, November 6,
1989, Dr. Emmanuel Aranas, a Medico-Legal Officer at Camp Crame, Quezon City,
conducted a physical examination on Marita.
Dr. Aranas’ Medico-Legal Report[25] discloses the following findings:
“GENERAL AND EXTRAGENITAL
Fairly developed, fairly nourished and coherent female subject. Breast are pendulous with dark brown areola and nipples from which no secretion can be pressed out. Abdomen is flat and lax with striae of pregnancy. The following injuries are noted at the upper and lower extremities:
(1) Abrasion, proximal phalange of the right index finger, measuring 0.3 x 0.2 cm.;
(2) Abrasion, distal phalange of the right index finger, measuring 0.5 x 0.1 cm.;
(3) Abrasion, middle 3rd of the
right leg, measuring 7 x 4 cm., along its anterior midline.
CONCLUSION
Subject is in non-virgin state physically.
Barring unforseen complications, it is estimated that the above injuries will resolve in 5 to 6 days.
REMARKS
Vaginal and peri-urethral smears are negative for gram-negative diplococci but positive for spermatozoa.”
Upon the other hand, the evidence
for the defense is based solely on the testimony of accused Josue Dela
Torre. He never denied having sexual
contact with Marita that night of November 5, 1989. He claimed, however, that she was his mistress and that the
carnal incident between them was consensual.
Their relationship started on June 15, 1987 in Bacolod City, Negros
Occidental when he and Paulino (Marita’s husband) had a drinking spree in the
house of a certain Cordova. At around
7:30 in the evening, Paulino got drunk and fell asleep. Thereupon, he courted Marita, who then told
him that she would be willing to be his mistress if he would give her permanent
support. At 3:00 in the morning of the
following day, they engaged in sexual activity.[26] Since then, their sexual affair became frequent until
September, 1989 when Marita was recruited to work at La Fiesta Farm in Teresa,
Rizal owned by Mr. Arturo Alindada. It
was only in October, 1989 when he again met her at the La Fiesta Farm upon his
employment there.[27]
Accused further narrated that at
about 1:00 in the afternoon of November 5, 1989, he and Marita talked at the
kitchen of La Fiesta Farm. They agreed
to meet about 8:00 in the evening in the nearby house under construction. He arrived first at the place and, shortly thereafter,
she followed. There, they had sexual
intercourse on the ground using “sawali” as mat.[28]
On January 28, 1991, the trial
court rendered a Decision,[29] the dispositive portion of which reads:
“WHEREFORE, this Court finds the accused JOSUE DELA TORRE GUILTY of the crime of RAPE under Article 335 of the Revised Penal Code, as amended, and hereby sentences him to suffer the penalty of reclusion perpetua and to pay the costs.
“SO ORDERED.”
In the instant appeal, appellant
ascribes to the trial court this lone assignment of error:
“THE REGIONAL TRIAL COURT IN MORONG, RIZAL (BRANCH 79) ERRED IN
FINDING ACCUSSED-APPELLANT JOSUE DELA TORRE GUILTY OF THE CRIME OF RAPE BEYOND
REASONABLE DOUBT.” [30]
Appellant’s defense is that what
transpired between him and Marita Cordova on November 5, 1989 was consensual,
she being his mistress at the time.
After a thorough and careful
review of the evidence adduced by the parties, this Court finds the appeal
bereft of merit.
The incident immediately prior to
the rape was described by the trial court in its appealed decision as a “reign
of terror … that pervaded in the La Fiesta Farm” in Barrio Pantay caused by the
appellant who was running wild wielding a knife and bolo.[31] This
created an atmosphere of great fear among those who witnessed the
incident. The records do not disclose
why the appellant acted that way.
Understandably, every one seemed helpless. The assistance of the police
authorities at that very moment could not readily be secured apparently because
the police station is far, being located in the Municipality of Teresa. The incident happened so fast that it
enabled the appellant to perpetrate the unfortunate crime against Marita.
In a candid, straightforward and
categorical manner, Marita disclosed the horrifying ordeal she endured from
appellant’s bestiality, completely belying the existence of consent on her
part, thus:
“x x x
Q On or about 8:00 o’clock in the evening of November 5, 1989, Mrs. witness, do you remember having met or seen the accused Josue dela Torre?
A Yes, sir.
Q Could you please tell the Honorable Court what incident that happened, Mrs. Witness?
A It happened at the kitchen. He pushed me to the house under construction (owned) by our boss (amo).
Q Who was this person who
pushed you, Mrs. Witness?
A Josue dela Torre,
sir.
Q And after Josue dela Torre pushed you, what happened next?
A He pointed a knife
at my throat and a bolo pointed (nakatutok) at my back.
x x x
Q Now, Mrs. Witness, what happened next after the accused pointed a knife at your throat and a bolo at your back?
A He pushed me inside the house on the ground.
Q What happened next after he pushed you on the ground.
A With the knife on my
throat and my two (2) hands at the back with the bolo, he undressed me.
Q What kind of dress are you wearing, Mrs. Witness, at that time?
A I was wearing a dress (bestida).
Q When you said that the accused undressed you, what exactly do you mean?
A He lifted my dress
up to a little bit above my breast.
Q Mrs. Witness, other than your bestida, what was you wearing at that time?
A I had only a panty.
Q What about bra?
A None, sir.
Q What happened to your panty if any at the time the accused lifted your dress?
A He took off my
panty.
Q Did the accused succeed removing your panty at the time, Mrs. Witness?
A Yes, sir.
Q Now, Mrs. Witness, after the accused raised your dress above your dress and after successfully removing your panty, what happened next?
A He sucked my breast,
he inserted his penis inside my private part (puke).
Q Now, Mrs. Witness, could you please tell us what position you assumed in time the accused inserted his penis in your private part?
A I was lying on the
ground with my back face up.
Q And what about the accused?
A He was on top of me.
Q And how long was the penis of the accused inserted at your private part?
A About ten (10) minutes.
Q Did the accused make any movement?
A He was kissing me
and his body was moving up and down.
Q Did you actually feel the penis in your private part?
A Yes, sir.
Q And you said that Josue dela Torre was on top of you and his penis, after ten minutes, what happened next?
A After he took
advantage, he threatened to cut my neck for me not to tell authorities what
happened to me.”[32]
Melanie, the victim’s 10-year old
daughter, witnessed how appellant dragged her mother to the nearby house where
the crime was consummated. She
testified as follows:
“FISCAL TOBIA
Q Melanie, do you know
the accused Josue dela Torre?
A Yes, sir.
Q Melanie, your mother previously testified that on November 5, 1989 you saw her being dragged by the accused Josue dela Torre at the premises of the La Fiesta Farm, what can you say to this?
A Yes, sir.
Q How did it come about
that you saw her being dragged by Josue dela Torre on said date, Melanie?
A I was in the
kitchen.
Q And do you mean to say that it was from the kitchen that the accused dela Torre dragged your mother?
A Yes, sir.
Q And could you please
tell the Honorable Court how Josue dela Torre dragged your mother away from the
kitchen?
A I saw Josue pointing
a knife at my mother’s throat and a bolo at my mother’s back.
x x x
Q Did you actually see
your mother being brought to that house under construction by Josue dela Torre?
A Yes, sir.
Q And on the time Josue
dela Torre was still pointing a knife at the throat of your mother and a bolo
at her back?
A Yes, sir.
Q When you saw your mother being dragged by Josue dela Torre pointing a knife and a bolo at her, what did you do?
A I cried.
Q Why did you cry?
A We have nothing to do
but to cry, I was afraid.”[33]
All the while when appellant was
sexually gratifying himself, that same knife was still poked at Marita’s
throat. This was clearly pointed out
by Marita herself:
“x x x
Q While he was stooping in front of you, pulling down his pants, Josue dela Torre is no longer holding knife or bolo?
A He was still holding
the knife while the bolo was in the ground near him.
x x x
Q And while your legs were widely open and while you are being kissed by Josue dela Torre that was the time he inserted his penis inside your genital organ?
A Yes, sir. Inside my private part.
Q And at that very
moment you were no longer aware whether Josue dela Torre was holding a knife or
not?
A I still knew he was
still holding a knife.
Q How did you know that he was still holding a knife at that very moment wherein your legs were widely open and his penis was inside your genital organ?
A He was pointing his
knife at my throat.”[34]
Evidently, Marita was cowed to
submit to appellant’s sexual assault through force and intimidation. Appellant was brandishing a knife and a
bolo when he dragged her to a nearby house being constructed. Even while appellant was raping her, he was
holding the knife pointed at her throat.
After the sexual aggression, he further threatened to cut off Marita’s
neck if she would tell the authorities what happened. The act of holding a knife/bolo, a deadly weapon,[35] by itself strongly suggests force, or intimidation,
and when the same is used to threaten a woman to ensure carnal knowledge of
her, rape is certainly committed.[36]
Appellant’s “sweetheart theory” is
totally unavailing. Marita is a
married woman with five children in her care.
To embroil her into such kind of amorous relationship, strong and
convincing evidence is necessary to prove the same. This Court, in several rape cases,[37] has not hesitated to sustain the defense of
consensual sex. However, in those
cases, evidence like love notes, mementos and witnesses attesting to a
consensual relationship were presented.
Here, other than his bare allegation, appellant failed to present any
evidence to substantiate the existence of such illicit affair. Indeed, appellant’s tale of romance is a
desperate attempt to justify his claim that Marita consented to his sexual
desire on November 5, 1989.
Even assuming that an illicit
affair existed between them, the categorical and spontaneous manner by which
Marita and Melanie narrated appellant’s dastardly act is more than enough
reason to belie his claim of consensual sex on that fateful night of November
5, 1989. In fact, this is
substantially corroborated by the Medico-Legal Report of Dr. Aranas showing
that Marita sustained abrasions from her leg and finger, which injuries could
take five to six days to heal.
Of utmost significance, too, is
the absence of ill-motive on the part of any prosecution witness, much less on
the part of the victim herself, to prevaricate, nay concoct, such a shocking
story of defloration. It is the
settled rule that where there is nothing to indicate that a witness was
actuated by improper motives, his/her positive and categorical declarations on
the witness stand, made under solemn oath, should be given full faith and
credence.[38] Between
the positive and categorical statements of prosecution witnesses, on one hand,
and the bare denial of appellant, on the other, the former must prevail.[39] Affirmative testimony, when it proceeds from the
mouth of a credible witness, as in this case, is far stronger[40] and more trustworthy[41] than a negative testimony.[42]
At any rate, it is highly
inconceivable that Marita, a mother of five (5) children, would falsely charge
appellant with such a serious crime as rape if it were not the plain
truth. It is worthy to note that after
the sexual assault, she wasted no time relating her gruesome experience to her
husband who, unfortunately, was afraid of the appellant and left prior thereto
to seek assistance from Anthony Inocencio.[43] Without vacillation, she submitted herself for
medical and genital examination the following day. Faced with possible public humiliation, scandal and ridicule, she
mustered the courage to expose her own and her family’s honor to the rigors of
court trial. These indignities and ignominies which Marita withstood
overwhelmingly show her sincerity in vindicating the outrage to her honor and
chastity.
This Court is thus convinced that
appellant’s guilt has been established by the prosecution beyond inditia
of doubt. His conviction must be
sustained.
The Information alleges the
presence of the aggravating circumstance of dwelling in the commission of the
offense. This should have been
appreciated by the court a quo.
It appears from the records that the kitchen at the La Fiesta Farm where
Marita was dragged by appellant is her “dwelling,” albeit the same does not
belong to her. In People v.
Parazo,[44] this Court stressed that the “dwelling” contemplated
in Article 14(3) of the Revised Penal Code does not necessarily mean that the
victim owns the place where he lives or dwells. Be he a lessee, a boarder, or a bedspacer, the place is his
home, the sanctity of which the law seeks to protect. The fact that the crime was consummated in
the nearby house is also immaterial.
Marita was forcibly taken by appellant from her dwelling house (kitchen)
and then raped her. Dwelling is
aggravating if the victim was taken from his house although the offense was not
completed therein.[45]
Nonetheless, the trial court’s
imposition of the penalty of reclusion perpetua is in accordance
with law and jurisprudence. At that
time, the penalty for rape under Article 335 of the Revised Penal Code,[46] when committed with the use of a deadly weapon, such
as the knife,[47] is reclusion perpetua to death, a penalty
composed of two indivisible penalties. Article 63, supra, provides, inter
alia:
“x x x
In all cases in which the law prescribes a penalty composed of two indivisible penalties, the following rule shall be observed:
1. When in the commission
of the deed there is present only one aggravating circumstance, the greater
penalty shall be applied.
x x x” (Emphasis supplied)
The presence of the generic
aggravating circumstance of dwelling, with no mitigating circumstance to offset
the same, would have warranted the imposition of the death penalty were it not
for the fact that such penalty was then constitutionally suspended.[48] Thus, the penalty of reclusion perpetua imposed
by the trial court is proper.
Now to the civil aspect of the
crime. The court a quo erred in
not holding appellant civilly liable.
In line with the current jurisprudence,[49] a civil indemnity in the amount of P50,000.00
should be awarded to the victim. Also,
she is entitled to moral damages, now fixed at P50,000.00.[50] Furthermore, because of the use of a deadly weapon in
the commission of the crime, as well as the presence of the aggravating
circumstance of dwelling, both of which indicate the criminal perversity of the
appellant, the amount of P25,000.00 by way of exemplary damages is
justified. It is now well-settled that
in criminal cases, the presence of an aggravating circumstance, whether
ordinary or qualifying, entitles the victim to an award of exemplary damages
insofar as the civil aspect of the crime is concerned.[51]
WHEREFORE, the appealed decision convicting JOSUE DELA TORRE of
the crime of RAPE and sentencing him to suffer the penalty of RECLUSION
PERPETUA is AFFIRMED. Insofar as
the civil aspect of the crime is concerned, the appealed decision is
MODIFIED. Appellant is thus ordered to
pay the victim, Marita Cordova, P50,000.00 as civil indemnity; P50,000.00
as moral damages; and P25,000.00 as exemplary damages. Costs against the appellant.
SO ORDERED.
Melo, (Chairman), Vitug,
Panganiban, and Carpio, JJ., concur.
[1] Penned by Judge
Nestorio R. De Leon.
[2] Rollo, p. 3.
[3] RTC Records, p. 17.
[4] Transcript of
Stenographic Notes (TSN), September 11, 1990, p. 2.
[5] Alternatively
referred to in the records as “Bobby Inocencio” or “Bobby Acencio.”
[6] TSN, October 9,
1990, pp. 3-6.
[7] TSN, October 8,
1990, pp. 3-4.
[8] Ibid., p. 4.
[9] Ibid., p. 5.
[10] Ibid..
[11] Ibid..
[12] Ibid..
[13] Ibid. pp. 5-6.
[14] Ibid.;
September 11, 1990, p. 3.
[15] Ibid., p. 4.
[16] Ibid., October 8, 1990, p.7.
[17] Ibid., September
11, 1990, p. 3.
[18] Ibid.,
October 8, 1990, pp. 8-9; September 11,
1990, p. 4.
[19] Ibid., October
8, 1990, p. 9.
[20] Ibid., p. 10.
[21] Ibid., p.
11; September 11, 1990, p.5.
[22] Ibid.,
September 11, 1990, p. 4.
[23] Ibid., p. 5.
[24] Ibid.,
October 11, 1990, pp. 3-5.
[25] Exhibit “A”, RTC
Records, p. 83.
[26] TSN, November 5,
1990, pp. 8-10.
[27] Ibid., pp.
12-13.
[28] TSN, November 5,
1996, pp. 5-7.
[29] RTC Records,
pp.74-78.
[30] Appellant’s Brief,
p. 1; Rollo, p. 83.
[31] Rollo, p. 15.
[32] TSN, September 11,
1990, pp.3-4.
[33] TSN, October 11,
1990, pp.3-5.
[34] TSN, October 8,
1990, pp. 7-9.
[35] People v.
Alquzalas, 305 SCRA 367 (1999).
[36] People v.
Vedra, 342 SCRA 317 (2000).
[37] People v. De
Guzman, 343 SCRA 267 (2000), citing People v. Bayron, 313 SCRA 727
(1999); People v. Salem, 280 SCRA 841 (1997); People v. Godoy,
250 SCRA 676 (1995); People v. Gabilan, 115 SCRA 1 (1982); and People v.
Castro, 58 SCRA 473 (1974).
[38] People v.
Suplito, 314 SCRA 493 (1999).
[39] People v.
Hernandez, 304 SCRA 186 (1999).
[40] People v.
Sagun, 303 SCRA 382 (1999).
[41] People v.
Vaynaco, 305 SCRA 93 (1999).
[42] People v.
Quińanola, 306 SCRA 710 (1999); People v. Antonio, 303 SCRA 414 (1999).
[43] TSN, September 11,
1990, p.5.
[44] 272 SCRA 512 (1997).
[45] People v.
Jardiniano, 103 SCRA 530 (1981).
[46] Article 335 of the
Revised Penal Code has been repealed by Republic Act No. 8353 (Anti-Rape Law of
1997) effective October 22, 1997. New
provisions on Rape are now found in Articles 266-A to 266-D under Crimes
Against Persons, supra.
[47] People v.
Alquizalas, supra.
[48] See People v. Muńoz,
170 SCRA 107 (1989); People v. De Mesa, 188 SCRA 48 (1990).
[49] People v.
Makilang, G.R. No. 139329, October 23, 2001, citing People v. Pońado,
311 SCRA 529 (1999).
[50]People
v. Makilang, supra; People v. Alba, 305 SCRA 811 (1999),
People v. Prades, 293 SCRA 411 (1998).
[51] See People v.
Catubig G.R. No. 137842, August 23, 2001, cited in People v. Dionisio,
G.R. No. 137676, September 27, 2001, People v. Makilang, supra.