FIRST DIVISION
[G.R. Nos. 117506-07. January 7, 1997]
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs.
SALVADOR ALOLOD y MORADAS, accused-appellant.
D E C I S I O N
BELLOSILLO, J.:
SALVADOR ALOLOD Y MORADAS was found guilty by the Regional Trial
Court of Kalookan City of Robbery with Homicide under Art. 294, par. 1 of the
Revised Penal Code (Crim. Case No. C-39188)
and Illegal Possession of Firearm pursuant to P. D. 1866 (Crim. Case No.
C-39187). He was sentenced in each case
to reclusion perpetua with the
accessory penalties provided by law and, in the first case, to indemnify the
heirs of the victim in the amount of P50,000.00 for his death, plus P52,010.00
as actual and compensatory damages, and to pay the costs.[1]
The Information
for Robbery with Homicide alleges that on 13 December 1991 in Kalookan
City the accused Salvador Alolod y Moradas forcibly took from Romeo de Vera one
(1) blue plastic bag containing cash amounting to P17,800.00 and that,
on the occasion thereof, inflicted serious physical injuries upon the victim
which caused the latter's death.[2] The Information for Illegal Possession of Firearm charges
that on the same occasion the accused had in his possession a .38 cal. paltik revolver marked S & W without serial number, with four (4) live ammunitions, without first securing
the necessary license and/or permit to
possess the same.[3]
The evidence for the prosecution shows that in the morning of 13 December
1991 a passenger jeepney driven by one Alberto Juan was cruising along Quirino
Highway in front of Amparo Village, Kalookan City, bound for Lagro Subdivision,
Quezon City. On board the jeepney were
four (4) passengers identified as Jose Robert Caamic, Marcos Nobio, Romeo de
Vera and accused Salvador Alolod y Moradas.
While inside the vehicle Alolod pushed Caamic and took a seat facing
Romeo de Vera. All of a sudden Alolod
grabbed the plastic bag which de Vera was holding. The latter resisted. Alolod then pulled out a gun and shot de Vera point-blank. As a result, blood oozed from the body of de
Vera. But, despite his wound, he
insisted on wrestling with Alolod for the possession of the bag until the
latter fired a second shot. As they
grappled they fell from the jeepney while passengers Caamic and Nobio jumped
off and ran for safety. As Alolod and
de Vera continued to struggle, SPOI Eduardo Liberato arrived but Alolod
succeeded in running away with the bag.
Liberato pursued Alolod until he caught up with him at Palupasi
St., Midway Park,
Amparo Village. Seized from the accused was a .38 cal. paltik revolver[4] still smelling of gunpowder, with four (4)
live bullets[5] and two (2) empty shells.[6] Also found in his possession was a plastic
bag containing P17,800.00[7] in various denominations. According to Liberato, he told Alolod that
he committed the crime of robbery hold-up and he replied, Hindi ko dapat na nagawa, hindi ko po
sinasadya 'yung pangyayari, nagawa ko yung pangyayari dahil sa wala akong
trabaho.[8]
Meanwhile, Romeo de Vera who was brought to the East Avenue
Medical Center expired shortly after due to gunshot wound, the bullet
lacerating his right lung and right liver.
He also sustained two more wounds - an abrasion on the left mammary
region and at the "middle 3rd of the left arm."[9]
Accused Alolod presented a different version. He testified that on 13 December 1991 he was on his way to see a certain Josephine
Alcantara regarding a business transaction at Tala Barracks II. From Novaliches he boarded a jeep going to
his destination but the vehicle broke down so he boarded another jeep. On the way there was a kaguluhan (commotion) at the rear part of the
jeep. He saw two (2) men grappling for "something." Scared, he jumped out of the window as soon
as the driver stepped on the breaks, while his co-passengers fled in different
directions. A male passenger who was
holding a gun approached the protagonists and shot one of them. Hearing another shot Alolod became more
frightened and followed Caamic and
Nobio who ran ahead of him. They
entered a house but soon enough his two
(2) co-passengers were mauled. The three (3) of them were brought by SPOI
Liberato to the police precinct where Caamic and Nobio forced him to admit that he shot the victim,
although he denied having done so.
Alolod claimed that he asked the police to subject his hands to x-ray
examination to determine if he indeed fired a shot, but his request was not
granted.[10]
After trial, the court a quo found the accused guilty as charged. He now comes to us on appeal contending that the trial court erred: (a) in convicting him on the basis of testimonies which were ostensibly concocted; (b) in upholding the theory of the prosecution which resulted from a bungled police investigation; and, (c) in appreciating evidence for the prosecution that were manifestly "fruits of the poisonous tree."
Appellant cited several instances of inconsistencies in the
testimonies of prosecution witnesses. First,
Caamic claimed that the accused shot the victim with a gun hidden inside a bag,
while Nobio testified that the accused and the victim were grappling over the
blue plastic bag with both hands. Second,
Caamic and Nobio sharply varied on when and how the first shot was fired:
according to Caamic, the accused fired the first shot while seated across the
victim, while Nobio testified that the first shot came when the accused and the
victim were grappling for the plastic bag on the floor of the jeepney. Third, Caamic claimed that when the
second shot was fired he was already an arm's length from the jeepney, while
Nobio was still seated at the front seat of the vehicle. Nobio on the other hand testified that he
was twenty-four (24) yards away from the jeepney when the second shot was
fired. Fourth, Caamic claimed to
have heard two (2) additional shots while running away from the crime scene,
although only two (2) spent shells were recovered from the gun of the
accused. Fifth, SPOI Liberato's testimony was flawed. On direct examination, he claimed it was the
accused who was wrestling with the victim.
However, on cross-examination, he backtracked saying that he was not
sure that it was the accused as he was not able to get near the protagonists. Sixth, Caamic testified that blood oozed from the body of the victim as
a result of the first shot, yet, Liberato for all his experience as a policeman
did not see that the victim was already bleeding.[11]
After a careful assessment of the evidence, we hold that the
inconsistencies alleged by the accused are more apparent than real, and that
there is no compelling reason to disturb the findings of the trial court in
this regard. Witnesses Caamic and
Nobio were consistent in their claim that the accused grabbed the blue plastic
bag from de Vera and that they wrestled with each other until Alolod shot the
victim twice because the latter would not yield the bag to him. The inconsistencies if at all are not on
material points because they only refer to slight variations in the time and
relative positions of the parties when the gun was fired. Recollection of different witnesses with
respect to time, place and other circumstances of a criminal event would naturally differ in various details.[12] Not all persons who witness an incident are
impressed in the same manner and it is but natural that in relating their
impressions, they disagree on the minor details and that there be
contradictions in their testimonies.[13] Witnesses cannot be expected to recollect
with exactitude every minute detail of an event. This is especially true when the witnesses testify as to facts
which transpired in rapid succession, attended by flurry and excitement. The testimony of each witness should not be
expected to be identical to and coinciding with each other. It is enough that the principal points
covered by their testimonies are established although they do not dovetail in
all details - which would even prove well-rehearsed and studied declarations.[14] If witnesses should agree as to every detail
of a transaction which occupied a considerable space of time, and should
undertake to tell all that occurred in precisely the same order, each giving
the same incident as the other in precisely the same words, that fact would be
of itself a suspicious circumstance.[15]
The fact that Liberato
failed to state that he saw the face of accused-appellant does not
render his testimony less credible.[16] It was
difficult for the policeman to see the faces of the men engaged in the
squabble from an initial distance of eighty (80) meters. It must be noted however that when Alolod ran
away from the scene leaving behind the victim prostrate on the ground, Liberato
chased him until the latter was
apprehended. The incident happened in
broad daylight so that it was easy to note the general appearance of the
accused, the color of his clothes, and
the fact that he was the person who stopped fighting with the victim and stood
up to flee and elude arrest. When
finally apprehended he was holding a handgun which was still smelling of
gunpowder. He also had the blue plastic
bag with the money.
The defense also highlighted the testimony of Caamic that Alolod
was grappling for possession of the bag with both hands so that it was
impossible for him to hold and fire a gun.
Such impossibility is inconclusive for it is highly probable that the
accused initially grappled with his hands and then, realizing that de Vera
would not part with the bag, pulled out his gun to shoot the victim.
The testimonies of Caamic and Nobio are not rendered false or concocted by the mere fact that Liberato did not say that he saw de Vera bleeding from his wound. Both witnesses saw the fight at close range. SPOI Liberato arrived only later. As a police officer, it was only normal that he would concern himself with the immediate apprehension of the suspected criminal who was running away from the scene of the crime, considering that there were private citizens around who would render succor to the wounded de Vera.
The testimony of Caamic that he heard two (2) additional gunshots while running away from the incident does not necessarily deviate from his main assertion that he initially heard two (2) shots. On direct examination he testified thus -
Q: Was that the only gunshot you heard?
A: I heard two shots.
Q: Where were you when you heard two shots including the first shot you heard for the first time?
Atty. Ibanez: We cannot comprehend the question.
Court: How may shots did you hear?
A: Two shots, your honor.
Prosecutor: When you said two shots, that include the shot you first heard, as you have mentioned?
A: Yes, sir.
x x x x
Prosecutor: When Alolod was running after you, what did you observe on him at that time?
x x x x
A: I did not notice
anything but I heard several shots while we were running. That's why we
were running in a zigzag.[17]
On cross-examination, Caamic testified as follows:
Q: Mr. Caamic, you have told us that you heard two shots?
A: Yes, sir.
x x x x
Q: While you were running toward Midway Park, did you hear any other shot?
A: Yes, sir, when we were running, I heard another shot.
Q: From where did you hear that shot?
A: I do not know where that shot came from, sir.
Q: How may shots did you hear while you were running?
A: I cannot say how many
shot(s), maybe two shots, sir.[18]
From the testimony of Caamic we observe that he was consistent as
to the gunshots he heard - the first shot while he was inside the jeep, and the
other, while scampering from the scene of the crime. He did claim hearing additional shots while negotiating a longer
distance, but it is quite possible that Caamic merely imagined two (2) or more
shots because he was nervously running for his life. Contradictions of a witness on minor details do not destroy the
effectiveness of his testimony because they are generally due to innocent
mistakes and not to deliberate falsehood.[19] Persons are easily liable to commit errors
in the observation and recollection of minute details of an important
occurrence.[20] And even if it be true, Caamic never
attributed the additional gunshots to the accused. These gunshots might have
come from somebody else's gun. It still
stands however that there were only two (2) spent shells in the chamber of the
gun taken from Alolod.
The second and third assigned errors concern the procedure followed by the police officers in effecting the arrest of the accused and in procuring evidence against him. The accused argues that: (a) the police officers did not observe his constitutional rights in effecting his arrest and while under custodial interrogation; (b) they did not subject the gun taken from him as well as the slug recovered from the body of the victim to a ballistics test to determine if indeed the slug came from the gun; and, (c) despite his request, they did not bother to subject him to a paraffin test to determine if he recently fired the gun.
We are not convinced. The
police officers have in their favor the presumption that official duty has been
regularly performed. This presumption
has not been overcome by the defense.
In the light of the physical
evidence - the gun that was smelling of gunpowder and the confiscated plastic
bag containing money - contrary oral assertions cannot normally prevail. Greater credence is given to physical
evidence as evidence of the highest order because it speaks more eloquently
than a hundred witnesses.[21]
The police officers, particularly SPOI Liberato, appropriately responded to the call of duty by immediately chasing the suspected criminal. There is no persuasive proof that Liberato had any ill motive in pointing criminal responsibility to the accused. The arrest was made pursuant to pars. (a) and (b), Sec. 5, of Rule 113 of the Rules of Court which provide that a peace officer may effect warrantless arrest when in his presence the person to be arrested has committed, is actually committing, or is attempting to commit an offense or, an offense has just in fact been committed, and he has reasonable knowledge of the facts indicating that the person to be arrested has committed it.
SPOI Liberato arrived when accused Alolod and victim Romeo de
Vera were still wrestling with each other.
As the officer approached them Alolod ran away so that Liberato had no
recourse but pursue him until he was arrested.
That was a legitimate arrest without warrant. Alolod was actually committing a crime in the presence of the
police officer or at least had just committed it, and the police officer
had personal knowledge of the facts
indicating that Alolod had committed the crime. In this case, the warrantless arrest being legal, any evidence
gathered as a result thereof cannot be considered "fruit of a poisonous
tree;" consequently, it is admissible.
Contrary to the avowals of the defense, the records fail to
disclose that there were violations by the police of the constitutional rights
of the accused during his custodial interrogation.
Finally, we hold that there was no more need for any ballistics
test on the gun recovered from the accused and the slug retrieved from the body
of the victim; neither was it necessary to conduct a paraffin test to determine
if the accused indeed fired a gun. As
held in People vs. Alban[22]
-
The accused tried to capitalize (on) the fact that the paraffin test he requested to prove his innocence was not accomplished. This fact did not weaken the position of the prosecution for there was already sufficient identification of the defendant as the one who shot the deceased.
On the charge of Illegal Possession of Firearm, Sec. 1 of P.D. 1866 provides that "[i]f homicide or murder is committed with the use of an unlicensed firearm, the penalty of death shall be imposed." Since the incident took place on 13 December 1991 when the death penalty was proscribed and before it was reimposed under R.A. 7659, which took effect 31 December 1993, the sentence is automatically commuted to reclusion perpetua.
WHEREFORE, the decision of the court a quo finding accused-appellant SALVADOR ALOLOD Y MORADAS guilty of Robbery
with Homicide under Art. 294, par. 1, Revised Penal Code, and Illegal
Possession of Firearm pursuant to P.D. 1866, and imposing upon him in each case
the penalty of reclusion perpetua with the accessory penalties provided
by law as well as directing him to indemnify the heirs of Romeo de Vera P50,000.00
for his death and P52,010.00 for actual and compensatory damages plus
the costs, is AFFIRMED.
SO ORDERED.
Padilla, (Chairman), Vitug, Kapunan, and Hermosisima, Jr., JJ., concur.
[1] Decision penned by
Judge B. A. Adefuin-dela Cruz, RTC-Br. 122, Kalookan City.
[2] RTC Records, p. 2; Rollo,
p. 66.
[3] RTC Records, p.
3; Rollo, p. 66.
[4] Exh. "A."
This was ordered confiscated in favor of the government and was delivered to
the custody of the Firearms and Explosives Office, Camp Crame, Quezon City.
[5] Exh.
"A-1." This was also
confiscated in favor of the government.
[6] Exh.
"A-2." This was likewise confiscated in favor of the government.
[7] The amount of P17,800.00
contained in the plastic bag held-up from the victim Romeo de Vera was already returned to Jovita de Vera, wife
of the victim, on 18 February 1993
pursuant to the Order of the court dated 18 January 1993; Rollo, p.75.
[8] Translated
into: I should not have done it, I
did not mean to do it, but I did
it because I am jobless; TSN,
22 April 1992, p. 6.
[9] See Exh.
"E."
[10] Rollo, p. 48.
[11] Rollo, pp.
49-56.
[12] People v.
Orehuela, 232 SCRA 82 [1994].
[13] People v. de
Gracia, L-21419, September 29, 1966; People v. Paz, L- 17320, May
31, 1965; People v. Secapuri, L- 17518-19, February 28, 1966, as cited
in Moran, Manuel V., Comments on the Rules of Court, vol. V. p. 142.
[hereinafter MORAN.]
[14] People v.
Jureidini, 76 Phil. 216, as cited in Moran, supra note at 13,
p. 144.
[15] People v. Peralta,
L-4497, Feb. 18, 1953; People v. Bautista, L- 120090, April 30, 1960; People
v. Lopez, L-12704, Sept. 30, 1961 as cited in Moran, supra
note at 13, p. 144.
[16] TSN, 27 May 1992.
[17] TSN, pp. 6-7, 13
August 1992.
[18] TSN, pp. 14-15, 28
August 1992.
[19] People v. Otero,
51 Phil. 210; People v. Jureidini, 76 Phil. 219; People v. Mansaca,
L-6473; People v. Blas Cruz, L- 2236, 16 May 1951.
[20] Moran, supra;
Note at 13, p. 142.
[21] People v. Bardaje,
99 SCRA 399.
[22] L-15203, 29 March
1961, 1 SCRA 931.