En el año 1898 despues del combate naval entre Españoles y Americanos ocurrido en la bahia del Puerto de Cavite el dia 1 de Mayo del mismo año, Julian Felipe, que es natural y residente de dicho Puerto de Cavite, por temor a otros disturboos que pudieran ocurrir en la localidad, salio de esta con su familia, dirigiendose a un pueblo de la provincia, San Francisco de Malabon, y alli se hospedo en la casa del General Mariano Trias, hasta principios del mes de Junio, despues de la rendicion de las btropas españolas destacadas en aquel pueblo.
A la vuelta de San Francisco de Malabon, al siguiente dia, que era el primer Domingo, 5 de Junio de 1898, Julian Felipe, con una recomendacion del General Trias, fue a ofrecer sus respetos y adhesion al Dictador D. Emilio Aguinaldo, que entonces tenia su residencia en la casa del Sr. Maximo Inocencio, en el Puerto de Cavite.
D. Emilio Aguinaldo, havbiendose enterado, por la carta del General Trias, de que Julian Felipe era pianista y compistor de musica, aprovechando la oportunidad de que habia piano en la casa, le mando tocar un Himno que el, D. Emilio Aguinaldo, habia traido de Hong-Kong, escrito por un Filipino.
Para D. Emilio, la musica de aquel Himno, era Buena, bonita y excelente, como asi tambien opino Julian Felipe en vista de que le habia gustado; pero D. Emilio, necesitaba una Marcha Nacional, seria magestuosa y solemne, para saludar al Pabellon Filipino, y en los actos publicos, y propuso a Julian Felipe, si podria hacerla, c uyo encargo fue aceptado por este.
Al cabo de seis dias, presisamente el Sabado ll del mismo mes de Junio, dia en que por casualidad hallabanse de visita o reunion con D. Emilio, los Generales Mariano Trias, Baldomero Aguinaldo y otros caudillos de la Revolucion, fue cuando Julian Ferlipe llevo el borrador manuscrito de la Marcha.
Al verle entrar en la habitacion, donde ellos estaban reunidos, el General Trias salio a su encuentro, preguntandole por el asunto que le llevaba a casa de D. Emilio. Tan pronto como explico al General Trias que deseaba hacerle oir la musica encargada por D. Emilio, condijole al punto en presencia de este, quien no obstante estar ocupado en otros asuntos de mayor importancia, dieron tregua a la discussion, y se aprestaron a oir y juzgar la musica de lo que iba a ser nuestra Marcha Nacional.
El Profesor Julian Felipe, inmediatamente empezo a ejecutar en el piano su composicion, viendose obligado por los presentes a tener que repetirlo varias veces para apreciarlo major.
Al fin, despues de un cambio de impresiones, los señores presentes, acordaron adoptar oficialmente la composicion como MARCHA NACIONAL FILIPINA “MAGDALO’ y D. Emilio otorgo enseguida su beneplacito al General trias para que llevara al autor Julian Felipe a San Francisco de Malabon, para enseñar a la Banda de Musica de aquel pueblo, a fin de que sea extrenada y ejecutada con toda solemnidad bajo la direccion de su autor, en Kawit, Cavite, al siguiente dia Domingo 12 de Junio de 1898, con motivo de la Proclamacion de la Independencia Filipina, y exibicion de nuestra Bandera.
D. Emilio Aguinaldo, con el objeto de hacer que conociere en todo el Archipielago Filipino nuestra MARCHA NACIONAL, ordeno a su autor, que hiciera muchas copias para ser enviadas despues, a todos los pueblos de Filipinas.
El Almirante Dewey, jefe de la escuadra Americana que estaba aun fondeada en la bahia de Cavite, en una de sus visitas al entonces Dictador D. Emilio Aguinaldo, pidio a su autor dos copias de la referida MARCHA, para llevarlos a Estados Unidos
Cavite, Junio de 1898
Al Hon. Norberto Romualdez
Magistrado de la Corte Suprema de Filipinas
Julian Felipe, Marzo 12, 1924
Cavite, Cavite, I.F. Septiembre 7 de 1938
Sr. Norberto Romualdez Manila
Mi respectable Señor: Gracias a Dios N.S. que nuestro digno Presidente aprobo el Bills No. 3724, del Himno Nacional, que me entere por la “Vanguardia” de anoche.
Ahora si, que estoy contento, y supongo que de aqui en adelante, las Bandas de Musicas ya tocaran, como su autor lo ha escrito en el Año 1898.
Espero saber de V. si hay necesidad de que yo entreviste con el Director de la Biblioteca Nacional, por los papeles de Musica que he dejado en su poder.
Tambien le hago saber, que es de necesidad, el que yo vea la primera tirada de la impression del “Himno,” para poder corregir (si los hay) algun error de imprenta.
Se repite a V. las gracias por su intercession, y con los mejores deseoes para con V. se ofrece su Seguro servidor.
Muy respetuosamente,
Julian Felipe
P. Zamora, No. 18
Cavite, Cavite, P.I.